業界異端児の赤澤です。　新入荷した彫刻品と水晶をご紹介します。

石材商社としての立場から、水晶等を紹介することに少し抵抗を感じますが、お客様

からの問い合わせも多く、少しでも皆様のご要望にお応えできるように対応させて頂

いております。先日も某石材店さまに大量にご購入して頂き、あっと云う間に在庫の

水晶数珠が無くなってしまいました・・・・・・。　水晶数珠に関しては、次回ブログ上で

ご紹介させて頂きます。　今回ご紹介するものは、天然水晶／パワーストーンです。


　　　　　　

◆ 上写真は紅水晶（ローズクォーツ）のペアのハート型置物です。ピンク色をしたローズ

　　クォーツは、風水では異性との出会いをもたらし、恋愛運を高める代表的な水晶です。

　　この水晶は愛情の象徴とされ、良縁や縁の強化を司る力があるといわれています。

　　そのため、人脈を広げたり、信頼関係を強める、愛情を高めるなど、人間関係を良好

　　に保つアイテムとして使われます。また、情緒を安定させて安眠を誘う効果や、肺機

　　能を活発化させるなど、循環器系や呼吸器系の働きを良くする効果が知られています。


　　　　　　

◆ 上写真は紫水晶（アメシスト）φ60mmのスフィア（球）。アメシストは精神に大きな作用

　　をもたらす水晶として有名で、精神を安定させたり、イライラした気分を鎮めるリラックス

　　効果はよく知られています。また、頭の回転を良くする、潜在能力を高める、記憶力を

　　良くするといった効果、さらに、芸術的な創作意欲を高める効果もあります。


　　　　　　

◆ 上写真はアメシストの原石を切断したものです。アメシストクラスターがビッシリトあり強

　　力なパワーがあります。 ドーム型のアメシストの中にパワーストーンを置くと浄化やパ

　　ワーチャージ効果があるとされています。特に水晶や黄水晶を入れておくと財運を呼び

　　込むと言われています。


　　　　　　　

　　　　　　

◆ 上写真はシングルポイントです。通常、自然に形成されたものと人工で作られたものが

　　あります。先端の尖ったポイントからエネルギーを出し邪気を跳ね返し、集中力アップな

　　どに使用されています。また、身体にポイントをあてるとパワーが注入され、ポイントを身

　　体と反対方向にあてると悪いものを体外へ流してくれるとされています。

　　　　　　
　　　　　　

◆ 最後にご紹介するのはダルメシアンの仔犬の彫刻品です。在庫の犬の彫刻品がすべて

　　売れてしまい、今回の訪中で購入いたしました！最近はなかなか可愛い犬の彫刻も少

　　なく、現品で購入しない限り、可愛い犬の彫刻は難しくなってきました。以前は彫刻工場

　　に訪れると可愛い犬がたくさん見られたのですが、最近は少なくなる一方です・・・・。

　
　　今回訪中時に購入した猫2匹と犬3匹があったのですが、皆様にご紹介する前に石材店

　　さまが購入されましたので、残り1匹となりました。 残念・・・・・。

　　（有）羽山石材様／（有）中川石材店様　お買い上げありがとうございました！感謝！


掲載した商品はすべて〝kohjun community〟サイト内でご紹介しております。

お買い求めし易い価格で提供しておりますので、ぜひご覧になってください！

業界異端児の赤澤です！

遅れながら、前回の中国レポートの続編を書き込んでいきたいと思います。

中国滞在の最終日に 泉州 ⇒ 廈門 に移動し、時間に空きがあった為、廈門市内を見物に

行って来ました！何と言っても北海道と違い、大変暑く湿度も高い状況ですので、移動する

にも一苦労です。　街中を歩くより、車内のクーラーが私にとっては大変心地良く感じます。

　　　　　　　　　　

　　◇　今回もいつも通っている水晶の専門店に行って来ました！

　　　　　　

　　◇　豊富な種類の水晶が陳列されています。金額もさまざまです。

　　　　　　

　　◇　下写真は翡翠になります。高額な商品です！

　　　　　　

　　　　　　

　　◇　写真下の左の水晶の数珠ブレスレットは日本円で19,000円　右の翡翠はなんと

　　　　400,000円 です。私には理解不能です・・・・。ちょうど来店したお客様が翡翠

　　　　のブレスレットを購入していきましたが、金額を聞いて更に驚き、560,000円

　　　　だそうです・・・・・・。　改めて中国人の金銭感覚に脱帽です！　

　　　　さすがは新興国、中国！

　　　　　　

　　　　　　


　　◇　翌日、いよいよ帰国！廈門空港の出国検査も完了！写真下は空港内の免税店です！

　　　　　　

　　◇　廈門⇒成田　成田に1泊しなければいけません！この日は成田エクセレント東急

　　　　　　

　　　　　　

無事、住み慣れた札幌に到着！但し、午後には溜まった仕事を整理する為、事務所に直行！

2週間、休み無しの状況に少々疲れもありましたが、夕方には家で食べる日本料理と家族の顔

を見て、安堵感からこの日はソファーで眠ってしまいました！　やっぱり日本が1番です！　

業界異端児の赤澤です！

プレゼント企画第2弾 「夏のハッピーキャンペーン」 の 『 DIGITAL FHOTO FRAME 』

の当選者が決りましたので、抽選結果を発表させて頂きます。


　　　　　　


見事ご当選をされたのは、千歳市の（有）羽山石材様と、余市町の（有）和田石材店様、

そして名寄市の（有）佐藤石材店様の3名様に決定致しました！

ご当選おめでとうございます！　一昨日、当選者の（有）羽山石材様を訪問させて頂き、

さっそく進呈させて頂きました！


　　　　　　


取引先石材店様からたくさんのご注文を頂いたことに改めて感謝とお礼を申し上げます。

「春のハッピーキャンペーン」 ・「夏のハッピーキャンペーン」と続き、来年は弊社設立5周

年を迎える節目の年にあたり、様々な展開を検討させて頂いております。

今後も皆様のご期待にそえるよう誠心誠意、努力してまいる所存で御座います。

より斬新な新商品の開発を図りますとともに業界に画期的な新風をもたらしていきたいと

思いますので、従来に増してのご愛顧とご支援を賜りますようお願い申し上げます。

お早う御座います！業界異端児の赤澤です。

遅くなりましたが、今回の中国出張レポートを報告させて頂きます。

この時期の訪中は、お盆前と言うこともあり、正直避けたい所でしたが、お客様から大切

な仕事を任されましたので、責任を持って検品して参りました！

また、製品精度の安定を図る事も考えると、この時期の訪中は必要不可欠です。

今年は特に各工場の人材不足に悩まされ、製品精度に支障をきたし、問題改善を要す

る事もあり、工場スタッフとのミーティングに時間を費やしました。こちらから改善策を提

案し、早急に対応するように指示を致しました！ 年々、中国墓石工場も厳しい局面に立

たされており、抜き差しならない状況ではありますが、今後も製品精度に関しては、管理

体制を強化して頑張っていきたいと思います。


　それでは、今回、皆様からご注文頂いた検品写真をご紹介致します。


　　　　　　

◇ 工場内の風景です！繁忙期ともあり、工場内は石の粉が舞い、真っ白に覆われます。

　　　　　　

◇ 上写真の上蓮華と下写真の羽目格子は、150切もある大変大きなお墓です。

　　訪中期間内に仕上がらず、今回はご紹介できませんが、建立されましたら改めて

　　皆さんにご紹介致したいと思います！　石種 ： RYO

　　　　　　

◇ 写真下は真壁小目です。スタンダードな形ではありますが、国内材で製作するなら

　　ば、写真のような形が1番ベストだと思います。

　　　　　　

　　　　　　

◇ 下写真2基共にG603です。今年は南安で工作はせず、大半は恵安の工場で製作

　　致しました。　見てお分かりの通り、昨年と違い、今年は和型の注文が大変増えて

　　います！

　　　　　　

　　　　　　

　　　　

◇ 下写真2基共にG654長泰です。この羽目の造形には手間隙も掛かり大変です・・・。

　　　　　　

　　　　　　

　　　　　　

　　　　　　

◇ 写真下はC-SPIの外柵のみの注文です。仕上がると細目で綺麗な石です。

　　　　　　

◇ 写真下は Leciel 商品です。石種は印度SMPです。　高級感が伝わって来ます！

　　　　　　

　　　　　　

◇ 写真下もLeciel 商品です。今年は印度紅の引き合いが増えています。

　　外柵は印度紅とG635の組み合わせになっています。これだけ濃い赤だと全体的に

　　絞まりますね！

　　　　　　

　　　　　　

◇ 写真下は定番的な形ですが、大変引き合いの多い商品です。　石種 ： LX-5

　　　　　　

　　　　　　

◇ 写真下は墓石・外柵共に印度紅です。Leciel 特有のデザインと石の高級感が調和

　　され、綺麗に仕上がった造形美がより一層豪華に見えます。墓所に建立されると目

　　立つこと間違いなし！　今から建立される事が楽しみです！

　　　　　　

　　　　　　

◇ 写真下は Leciel 商品です。Leciel 商品の中でも、こちらの商品は圧倒的に注文件

　　数の多いデザインです。　石種 ： 印度MG

　　　　　　

　　　　　　

◇ 写真下はバイクを模ったお墓です。銘板1面に影彫りでバイクの形を施しました。

　　どこの墓所に建立されるか楽しみにしていて下さい！　石種 ： 印度SMP

　　　　　　

◇ 写真下は当社の看板です！何に用いるかは追々、皆様にご報告いたします！

　　水垢等で白くならないようにスウェーデン黒で製作しました！墓誌板と同じ位の大き

　　さです。　持運び出来るかが心配です・・・・・。

　　　　　　


皆様からせっかくご注文を頂き、中には製作過程で間に合わなかった商品もあります。

この場でご紹介出来なかったものも御座いますが、建立されましたら皆様にご紹介致し

たいと思います。

　
　　　　※ 中国出張レポート　続編は後日、更新いたします。

　

業界異端児の赤澤です。　

天候が崩れて気分も優れません・・・・・。　暑いより、涼しい方が確かに良いのですが、雲1

つ無い青空の方がやっぱり良いですよね～！　石材店様にとってもお盆前の追い込みで天

候に左右されますので、大変だと思いますが・・・・。


昨日は苫小牧まで打ち合わせに行って来ました。石材店様に伺う前に苫小牧高丘第2霊園

を訪れましたので、霊園の近況建立報告をしたいと思います。

　
　　　　◆ 深い濃霧に包まれているところが雰囲気が出てますよね～！◆


◇ 写真下は苫小牧／（有）田村石材様が建立されたお墓です。当社の最新デザインを取り

　　扱って頂き、いつも感謝しております。

　　下写真も花をイメージして製作した新商品〝 Le ciel 〟商品の1つです。

　　石種は印度紅とG635の組み合わせになります。田村石材店様にはこのデザインを3基

　　販売させて頂きました！　ありがとうございました！

　　実はつい先日も秋彼岸向けに違うお客様から印度紅1色でご注文を頂きました！今から

　　建立されることを楽しみにしています。 ヾ(●⌒∇⌒●)ﾉ


　　　　　　

　　　　　　


◇　下写真の洋型・和型墓石も（有）田村石材様で施工されたものです。洋型墓石はブログ

　　　内でも何度かご紹介した〝 Le ciel 〟デザインです。本当にこちらの商品は取扱店様

　　　からの引き合いがもっとも多く、実際建立されると存在感ある商品だと感じます。

　　　石種はLX-5（北大青）です。


　　　　　　

　　　　　　


◇　正統なる和型のデザインです。石種は印度MG　親柱には蓮華をあしらい、一段と豪華

　　　に引き立っています。　今年は特に和型の引き合いも多く、建立されたものを見ると改

　　　めてお墓の良さを感じます。


　　　　　　


◇　下写真は（有）赤川石材工業様が施工されたお墓です。石種は印度MGです。こうして

　　　建立されたものを見ると当社の取扱い石種の中でも、印度MGの取扱いは群を抜いて

　　　多いです。糠目で緑目が入った綺麗な石です。とっても高級感が漂い建立者様には

　　　大変喜んで頂いているようです。


　　　　　　

　　　　　　


苫小牧の帰りに千歳のお客様も訪問したのですが、あいにく天候が悪くなり、千歳の霊園に

建立されたものは写真に収めることが出来ませんでした・・・・。来週、改めて訪問致しますの

で、皆様に追ってご紹介したいと思います！

お早うございます！業界異端児の赤澤です。

先日、ブログ上で(有)羽山石材様が施工されたお墓をご紹介させて頂きました！

建立者様（加藤家様）が、私が投稿した内容を早速ご覧になっていただき、羽山石材様

宛てに感謝の寄稿文をメールで送って頂いたそうです。　その加藤様からの寄稿文の内

容をご紹介致します。



(有)羽山石材　羽山朋之　様


　20日（日）の納骨に際し、大変お世話になりました。

うちの女房も 「 なにからなにまでやってくれるんだね！」 と感心していました。

家族写真の撮影までしていただいて、ありがとうございました。

皇潤貿易さんのブログはいろいろな情報もあり、とても参考にもなり楽しみに読んでい

ました。特に4月の検品レポートは興味深く読み、印象に残っています。

工場の中で墓石がよく管理されている様子が画像で分かり、うちの墓石もこんなふう

に管理されるんだろうなと安心したものです。

自称、業界異端児の赤澤社長に我が家の墓石の写真撮影をお願いしてくれていたの

ですね！さっそくブログにも載せて紹介していただき、なにかデビューしたような不思議

な気持ちです。神経を使って製作していただいていたんですね。

赤澤社長はじめ皇潤貿易のスタッフの皆さまによろしくお伝えください。 感謝・感謝です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　加藤　直喜


　　　　　

　　　　　


なかなか建立者様との接点など無いと考えておりましたが、このような感謝のお言葉を頂

戴し社員共々、今後の仕事の励みになりそうです。徹底した製品管理に努め、仕事に妥協

を許さずにやってきたつもりです。(有)羽山石材様を通して、この度の加藤様のお墓に携れ

たことにお礼を申し上げます。　又、(有)羽山石材様からもご丁寧に感謝のお礼のお言葉を

頂きました事、大変嬉しく思います。　これからもたくさんの建立者様に喜んで頂けるよう精

進して参りたいと思います。　本当に有難うございました！



　※　第3回　「石材店レポート」　更新しました！

　　　http://topics.kohjun.com/report/stoneshop.pdf

お早うございます！業界異端児の赤澤です。

先週末、千歳／（有）羽山石材様を訪れました。天候も良い事からお客様が途切れる

事無く、展示場に足を運んでいました。合い間見ての会話になってしまい注文の打ち

合わせも出来ずに退散してしまいました！ 　


帰り際、やすらぎ霊園を視察に・・・・・。実は先日、（有）羽山石材様から頼まれていた

事があり、お墓の写真を撮影しに行く目的があったからです・・・・。

　まずは下の写真をご紹介します。


　　　　　　

　　　　　　

石種は印度ＭＧです。こちらの建立者の加藤様は山への拘りがあり、紙に山の絵を描

いて頂き、中国工場に拡大させて製作依頼を掛けました。特に山と山の谷の部分の3角

部分の研摩には、最初から歪みを出さないよう徹底して指示を出しました。

　意外とこのような仕事が本当に神経を使います・・・・・。


面白いエピソードとは、こちらの建立された加藤様が当社のブログを毎日見て頂いている

と言うことです！面識はありませんが、お礼申し上げます。

どうして、当社のブログの愛読者に？　と思われますよね？

実は（有）羽山石材様が石見本を渡された裏面に、当社のステッカーが貼っている事に気

付き、インターネット上で 『 皇潤貿易 』 で検索して頂いたようです。

その話を聞いて正直、驚きましたが、当社のブログが面白く、毎日見ていると聞き、この場

を借りて加藤様にお礼を申し上げようと思ったのです。　(*⌒∇⌒*)♪


無事、引渡しも終え、羽山石材様と加藤様には大変喜んで頂き、難しい仕事でしたが、

お客様にこうして喜んで頂けると、私も感激です・・・・。　感謝・感謝です！


千歳のやすらぎ霊園の新区画に建立されております。外柵も今までに無い造形が施され

ております。　千歳の墓所に行かれた方には見て頂きたいと思います。


結構、石材店・商社以外のたくさんの一般の方に見て頂いているんですよね～！

この場をお借りして、改めてお礼申し上げます！　謝謝！

業界異端児の赤澤です！　天候も久し振りに回復しましたね！

今週末は期待できそうな天候になりそうです

今週に入り、少し仕事も落着いていましたが、昨晩から集中して仕事の依頼

が増え始め、お盆前の引渡しに向けて最後の調整に入っています。

来週は忙しくなることを期待しています！　


前回苫小牧での建立写真に続いて、札幌市内で建立されたお墓をご紹介致します。

◇ 下写真は里塚霊園9㎡区画に建立されました！この Le ciel シリーズの中でも

　　もっとも引き合いも多く、実際、建立実績も増えております。　石種 ： 印度RYO


　　　　　　　

　　　　　　　


◇　下写真は最近、滝野霊園 5.5㎡×2区画 （11㎡） です。

　　 石種は印度RYOと印度オーロラの2石種の組合わせになります。こちらの商品

　　 は2月の中国出張時に検品してきた商品ですが、羽目の曲線の連携・オーロラ

　　 の石目合わせ等、大変苦労した事を思い出します・・・・


　　　　　　　

　　　　　　　

　　　　　　　


今回、ご注文を頂いた 帝北石材様には感謝しております。　札幌西区平和の展示物

のほとんどが完売しており、追加の展示品のご注文も頂き、有難うございました！

昨日の注文も Eternity 商品でしたね！　これからお盆に向けてたくさんのオリジナル

デザインのお墓が建立される事を楽しみにしております。


　※ 明日は千歳のお客様を伺う予定です。展示品・建立されたお墓の写真を撮ってきま

　　すので、追って皆様にご紹介したいと思います！

業界異端児の赤澤です。

先週末、天気も良いことから小樽の海に行って来ました。

　　　　　　

石原裕次郎記念館横にある小樽港マリーナでヨットを眺めていると、

ヨットハーバーで走り回っていた我子が、黒く焼けた年配の男性に声を掛けられました！

「坊や船に乗ってみたいか？」 その言葉に一瞬女房と目を合わせて戸惑いましたが、　

これも何かのご縁・・・・・。　冗談かと思い再度「宜しいのですか？」と聞いてみると、

「構いません」の一言に甘えてヨットに乗り込んでしまいました。

　　　　　　

こんなチャンスは滅多にありません。妻も私もつい笑顔に・・・・・。　それ以上に子供が

1番喜んでいたかも知れません

　　　　　　

　　　　　　

写真に写っているのが、何度かブログで登場した3男坊です。毎週、金魚のフンのように

付いて回る子供です。この日も絶好なタイミングで良い体験が出来ました！

　　　　　　

港湾の岸壁に設置され、コンテナなどの貨物の積み卸しを行うガントリークレーンです。

小樽湾でコンテナの荷卸をする場合はこちらで行っています。海の上から見ることは無い

と思ってました・・・・・。


海の風が涼しく気持ちよいクルージングに満喫です。処女航海となったわが子は緊張

しながらも楽しんだと思います。乗せていただいた < 伊藤さん > に感謝・感謝です。

本当に有難う御座いました。冷たい飲物までご馳走なり、なかなか見ず知らずの関係で

このようなことは出来ません。　出会いに感謝です・・・・。


暑い日こそ、昼食はスープカレーですよね！札幌にも〝 クレイジースパイス 〟はありま

すが、小樽で食べるスープカレーも良いものです

　　　　　　

　　　　　　

業界異端児の赤澤です。

今日は集金日で苫小牧まで行って来ました

雲1つ無い快晴です！毎日、この天気が続けば良いのですが・・・・・

今年もいよいよ建立写真を見せられる時期に入りました。今年も皆様にたくさんの建立

されたオリジナル商品をお披露目していきたいと思います。

特に最近の傾向は、Le ciel 商品を始めとして、Eternity 商品も負けず劣らず引き合い

が増えています。今回、2010年モデルの新商品も建立されたことから、逸早く皆様にご

紹介致したいと思います。　（有）赤川石材工業様が施工されたものです。


　　　　　

　　　　　

◇　<上写真> こちらの商品は昨年、貝をイメージして製作した商品です。　

　　　石種 ： 印度RYO


　　　　　

◇　<上写真> Eternityの新商品。紫皇帝と印度MGのコントラストが綺麗に仕上がって

　　　います。アーバンG等の組み合わせにされても違和感ありません！


　　　　　

　　　　　

◇　<上写真>　オリーブグリーンとアーバンGの2石種の組み合わせです。実はオリーブ

　　　グリーンを扱うのは初めてです。特に高級材につき、慎重になりましたが・・・・。

　　　このオリーブグリーンの石の特徴は縦目・横目があり、模様の露出面次第でイメージ

　　　も変わるため、慎重に吟味しなければいけません。無事、建立された事にひと安心で

　　　す。今年も（有）赤川石材工業様からはたくさんのご注文を頂き、感謝しております。


　今日は天気が良すぎて、日差しで反射されて上手く撮影する事が出来ませんでした・・・

　写真では表現できない色合いを、実物を通して見て頂きたいと思います。


　　　◇　高丘第二霊園の昨年分譲された区画に建立されています！◇