|
2010年06月25日 Friday
お早うございます！横山です！
先日、久し振りに、室蘭・登別方面の墓地をゆっくりと見て回ってきましたので、 今年、建立されたお墓をご紹介したいと思います！ まずは、登別の （株）大和石材様 が建立された Le ciel シリーズのアモールです！ ≪ 石種 ： 印度 MG ≫  下は、同じく Le ciel シリーズのヴィターラです。 ≪ 石種 ： LX - 5 ≫  Etenity ・ Le ciel シリーズ以外でも、ご注文を頂いております。 ≪ 石種 ： M - 6 ≫  収納とベンチを両立したデザインが建立者様の心を離さないのでしょうね！ 大和石材様には、昨年に引き続き、沢山の Le ciel 関連商品を納めさせて頂いており、 登別の富浦霊園には、それを実証出来る程の、弊社デザイン墓石が立ち並んでいます！ 次に、室蘭の （有）中川石材店様 が建立された、今年の NEW デザインの 『 ルナ 』 です。 先日のブログでも、このデザインはご紹介しておりますが、門柱の曲線が、近未来的で、 とても奇麗に仕上がっていますね！ ≪ 石種 ： G654 長泰 ≫  下は、根強い人気を誇る Eternity シリーズのプラネットです。 ≪ 石種 ： M-6 ≫  今年は、皆様から昨年以上の御注文を頂き、とても感謝しております！ありがとうございます！ お陰様で、墓地に足を運ぶ楽しみが増えました！ （ 笑 ） |
|
2010年06月24日 Thursday
お早うございます！業界異端児の赤澤です。
先日、ブログ上で(有)羽山石材様が施工されたお墓をご紹介させて頂きました！ 建立者様（加藤家様）が、私が投稿した内容を早速ご覧になっていただき、羽山石材様 宛てに感謝の寄稿文をメールで送って頂いたそうです。 その加藤様からの寄稿文の内 容をご紹介致します。 (有)羽山石材 羽山朋之 様 20日（日）の納骨に際し、大変お世話になりました。 うちの女房も 「 なにからなにまでやってくれるんだね！」 と感心していました。 家族写真の撮影までしていただいて、ありがとうございました。 皇潤貿易さんのブログはいろいろな情報もあり、とても参考にもなり楽しみに読んでい ました。特に4月の検品レポートは興味深く読み、印象に残っています。 工場の中で墓石がよく管理されている様子が画像で分かり、うちの墓石もこんなふう に管理されるんだろうなと安心したものです。 自称、業界異端児の赤澤社長に我が家の墓石の写真撮影をお願いしてくれていたの ですね！さっそくブログにも載せて紹介していただき、なにかデビューしたような不思議 な気持ちです。神経を使って製作していただいていたんですね。 赤澤社長はじめ皇潤貿易のスタッフの皆さまによろしくお伝えください。 感謝・感謝です。 加藤 直喜   なかなか建立者様との接点など無いと考えておりましたが、このような感謝のお言葉を頂 戴し社員共々、今後の仕事の励みになりそうです。徹底した製品管理に努め、仕事に妥協 を許さずにやってきたつもりです。(有)羽山石材様を通して、この度の加藤様のお墓に携れ たことにお礼を申し上げます。 又、(有)羽山石材様からもご丁寧に感謝のお礼のお言葉を 頂きました事、大変嬉しく思います。 これからもたくさんの建立者様に喜んで頂けるよう精 進して参りたいと思います。 本当に有難うございました！ ※ 第3回 「石材店レポート」 更新しました！ http://topics.kohjun.com/report/stoneshop.pdf |
|
2010年06月23日 Wednesday
お早うございます！業界異端児の赤澤です。
今秋、ホームページ上で '2010 新デザインをご紹介する予定でしたが、逸早く、 ブログをご覧になって頂いている皆様にご紹介していきたいと思います。 今年の新作商品は計11パターンになりますが、今回のご紹介に至ってはその ごく一部の商品紹介となります。その中で(有)羽山石材様の展示物として納入 させて頂いた5作品の新作デザインをお披露目したいと思います。   ◇ Le ciel シリーズに加わる〝 Fonte 〟 です。Eternity シリーズ同様、棹石は 4尺幅と大きめに広げて、迫力も十分あり、優しさに包まれた空間を演出させて います。 『 フォンテ 』 とは 『 泉 』 という意味です。 水辺に集まる人々のように、たくさんの人たちに見守られているといった意味合 いのあるデザインです。 石種 ： 印度MG   ◇ Eternity シリーズの新商品 「 Luce 」 です。イタリア語で『 光 』『 輝き 』という意味 を持つ言葉です。常に光り輝く存在感のあるお墓にしたいと言う気持ちから出来上 がったデザインです。 デザインはいたってシンプル且つ精鋭的です。 飽きのないデザインが安らぎを与えてくれます。 石種 ： LX－5／青雲紅  ◇ こちらもEternity シリーズの新商品 「 Silva 」 です。Silvaとは、ラテン語で 「 森 」を 意味します。デザインコンセプトは癒される空間をイメージし、何度も足を運びたくなる 癒される場所を創りました。 故人を偲ぶ想いが必ず伝わります。 石種：LX－5／MD－7    ◇ Le ciel シリーズの新商品 「Luna」 です。ラテン語では 『 月 』 と意味します。 ローマ 神話では 「 月の女神 」 と言われています。 月が生命を生み出す神だと信仰されてきました。月がもたらす不思議なパワー同様、 このお墓にも生命の線を感じさせると思います。 石種 ： 印度MG  ◇ 上写真は'2010コンセプトデザインです。 '2011に向けて基本的なデザインの構想設計 を進めている最中です。来期に向け、ワンランク上の完成度高い商品価値にして販売 する予定です。 既に（有）羽山石材様では4基売れてしまいました・・・。（喜） 石種：印度MG '2011に向けて既に始動しています。 新たなチャレンジにも臆する事無く、常に新鮮且つ、 斬新なものを皆様に提供できるよう頑張って行きたいと思います。今後とも宜しくお願い致 します！ |
|
2010年06月22日 Tuesday
業界異端児の赤澤です！最近、事務所に居ても蒸し暑いですね！
昨日と打って変わって今日は快晴  仕事が捗りそうです！今日は彫刻品のご紹介をしていきたいと思います。 小物彫刻品が溜まってきました・・・・。 皆さん！気に入った物がありましたら、ぜひお問い 合わせ下さい！  こういう彫刻品は、ガーデニング好きな方でないと購入しませんよね？ 参考までに仕上がり は大変綺麗です。上写真は一輪挿の花瓶 下写真は植木鉢を載せられる台座です。   上写真のペリカンの置物？ はいったい何に使うか分りません！ 社員に聞いても 「・・・・・・・飴入れ？」  前回、兎の置物がすぐに完売しましたので、今回は白色を追加して2組ご用意させて頂きま した！とっても可愛い兎の置物です。 金額を聞いて更に驚きます！決して高くないですよ！ 本当に安い！早いもの勝ちです！庭先に置くと  だと思います！  最近、中国の彫刻工場ではなかなか可愛い梟の彫刻品が見つかりません・・・。特に3寸程 度の大きさの彫刻品は減ってきています。職人が安定しない事と日本人の購買意欲が減っ ていることで、工場自体も影響されているようです。   上写真の梟は売り物ではありません・・・。 昨年の私の誕生日に工場からプレゼントされた ものです！とても綺麗な透き通った石で仕上がっているものですよ！当然1つの石から造形 されたものです！大切に保管しております！ 感謝・感謝！  上写真の自然石の昇り龍の浮かし彫刻は、最初のご紹介時に問い合わせを数件頂きました。 「何点か売れるかも？」と安易な考えで仕入れてしまいましたが、その後問い合わせは一向に ありません？？？？   最近、何処にいってもパワーストーンの類いの水晶・アメジストなどが人気の的ですが、正真正 銘、本物ですよ！ お店で購入するより格安で手に入れられます！まずはお問い合わせを！  結構、在庫もあったのですが、本水晶のブレスレットは残り2個となりました。女性用・男性用 とあります。在庫不足の影響により、ご迷惑をお掛けするかも知れませんが、来月7月に訪中 致しますので、まとめて仕入れしてきたいと思います！ ◇ 上写真以外にも豊富な彫刻品を品揃えしております。 興味のある方は下記にアクセス して下さい！ http://topics.kohjun.com/pdf/community.pdf 明日は(有)羽山石材様で展示していただいた'2010新デザイン墓石のご紹介を致します！ |
|
2010年06月21日 Monday
お早うございます！業界異端児の赤澤です。
先週末、千歳／（有）羽山石材様を訪れました。天候も良い事からお客様が途切れる 事無く、展示場に足を運んでいました。合い間見ての会話になってしまい注文の打ち 合わせも出来ずに退散してしまいました！  帰り際、やすらぎ霊園を視察に・・・・・。実は先日、（有）羽山石材様から頼まれていた 事があり、お墓の写真を撮影しに行く目的があったからです・・・・。 まずは下の写真をご紹介します。   石種は印度ＭＧです。こちらの建立者の加藤様は山への拘りがあり、紙に山の絵を描 いて頂き、中国工場に拡大させて製作依頼を掛けました。特に山と山の谷の部分の3角 部分の研摩には、最初から歪みを出さないよう徹底して指示を出しました。 意外とこのような仕事が本当に神経を使います・・・・・。 面白いエピソードとは、こちらの建立された加藤様が当社のブログを毎日見て頂いている と言うことです！面識はありませんが、お礼申し上げます。 どうして、当社のブログの愛読者に？ と思われますよね？ 実は（有）羽山石材様が石見本を渡された裏面に、当社のステッカーが貼っている事に気 付き、インターネット上で 『 皇潤貿易 』 で検索して頂いたようです。 その話を聞いて正直、驚きましたが、当社のブログが面白く、毎日見ていると聞き、この場 を借りて加藤様にお礼を申し上げようと思ったのです。 (*⌒∇⌒*)♪ 無事、引渡しも終え、羽山石材様と加藤様には大変喜んで頂き、難しい仕事でしたが、 お客様にこうして喜んで頂けると、私も感激です・・・・。 感謝・感謝です！ 千歳のやすらぎ霊園の新区画に建立されております。外柵も今までに無い造形が施され ております。 千歳の墓所に行かれた方には見て頂きたいと思います。 結構、石材店・商社以外のたくさんの一般の方に見て頂いているんですよね～！ この場をお借りして、改めてお礼申し上げます！ 謝謝！ |
|
2010年06月18日 Friday
業界異端児の赤澤です！ 天候も久し振りに回復しましたね！
今週末は期待できそうな天候になりそうです 今週に入り、少し仕事も落着いていましたが、昨晩から集中して仕事の依頼 が増え始め、お盆前の引渡しに向けて最後の調整に入っています。 来週は忙しくなることを期待しています！ 前回苫小牧での建立写真に続いて、札幌市内で建立されたお墓をご紹介致します。 ◇ 下写真は里塚霊園9㎡区画に建立されました！この Le ciel シリーズの中でも もっとも引き合いも多く、実際、建立実績も増えております。 石種 ： 印度RYO   ◇ 下写真は最近、滝野霊園 5.5㎡×2区画 （11㎡） です。 石種は印度RYOと印度オーロラの2石種の組合わせになります。こちらの商品 は2月の中国出張時に検品してきた商品ですが、羽目の曲線の連携・オーロラ の石目合わせ等、大変苦労した事を思い出します・・・・    今回、ご注文を頂いた 帝北石材様には感謝しております。 札幌西区平和の展示物 のほとんどが完売しており、追加の展示品のご注文も頂き、有難うございました！ 昨日の注文も Eternity 商品でしたね！ これからお盆に向けてたくさんのオリジナル デザインのお墓が建立される事を楽しみにしております。 ※ 明日は千歳のお客様を伺う予定です。展示品・建立されたお墓の写真を撮ってきま すので、追って皆様にご紹介したいと思います！ |
|
2010年06月16日 Wednesday
お早うございます！ 業界異端児の赤澤です。
一昨日、旭川まで春のハッピーキャンペーンに当選された（有）近文石材工業様に デジタルカメラをお届けにあがりました。 おめでとうございます ＼(＠＾０＾＠)/♪  大変喜んで頂き、こちらとしてもありがたく感じます！ 感謝・感謝！ 昨年暮れから着工していた新社屋と鷹栖の工場も無事完成し、これからが楽しみですね！   広く綺麗な事務所には驚きました。 同時に鷹栖の工場も無事完成し、仕事の環境が 整ったことに佐々木社長も喜んでおられました。 旭川は雪解けも遅く、墓石市場も動き が遅い中、稼動期前に無事、仕事の環境も整ったことに安心致しました。 これからが1番忙しい時期です！ 佐々木社長も大変忙しいと伺いましたが、体調には 気を付けて頑張ってください！ 陰ながら応援させて頂きます！   皆様にご好評頂きました 『 春のハッピーキャンペーン 』 に続き、第2弾目となるプレゼ ント企画 『 夏のハッピーキャンペーン 』 を開催いたします！ 今回はフジフィルム社製のデジタルフォトフレームを抽選で3名様にプレゼント致します！  ※ 詳しくは弊社ホームページ内の〝皇潤コミュニティ〟でご案内しております。 このデジタルフォトフレームは当社でも置いておりますが、例えばカタログ代わりに画像を 入れたり、建立写真を取り入れ、お客様にその場で見せられ、大変宣伝効果を発揮します。 ぜひ、石材店様が建立された石碑などを登録して、たくさんのお客様にご紹介して頂きたい と思います。尚、ご要望があれば当社のオリジナルデザイン 「 Eternity 」 「 Le ciel 」 商品 の画像なども入れさせて頂きます。 |
|
2010年06月15日 Tuesday
業界異端児の赤澤です。
先週末、天気も良いことから小樽の海に行って来ました。  石原裕次郎記念館横にある小樽港マリーナでヨットを眺めていると、 ヨットハーバーで走り回っていた我子が、黒く焼けた年配の男性に声を掛けられました！ 「坊や船に乗ってみたいか？」 その言葉に一瞬女房と目を合わせて戸惑いましたが、 これも何かのご縁・・・・・。 冗談かと思い再度「宜しいのですか？」と聞いてみると、 「構いません」の一言に甘えてヨットに乗り込んでしまいました。  こんなチャンスは滅多にありません。妻も私もつい笑顔に・・・・・。 それ以上に子供が 1番喜んでいたかも知れません    写真に写っているのが、何度かブログで登場した3男坊です。毎週、金魚のフンのように 付いて回る子供です。この日も絶好なタイミングで良い体験が出来ました！  港湾の岸壁に設置され、コンテナなどの貨物の積み卸しを行うガントリークレーンです。 小樽湾でコンテナの荷卸をする場合はこちらで行っています。海の上から見ることは無い と思ってました・・・・・。 海の風が涼しく気持ちよいクルージングに満喫です。処女航海となったわが子は緊張 しながらも楽しんだと思います。乗せていただいた < 伊藤さん > に感謝・感謝です。 本当に有難う御座いました。冷たい飲物までご馳走なり、なかなか見ず知らずの関係で このようなことは出来ません。 出会いに感謝です・・・・。 暑い日こそ、昼食はスープカレーですよね！札幌にも〝 クレイジースパイス 〟はありま すが、小樽で食べるスープカレーも良いものです   |
|
2010年06月10日 Thursday
業界異端児の赤澤です。
今日は集金日で苫小牧まで行って来ました 雲1つ無い快晴です！毎日、この天気が続けば良いのですが・・・・・ 今年もいよいよ建立写真を見せられる時期に入りました。今年も皆様にたくさんの建立 されたオリジナル商品をお披露目していきたいと思います。 特に最近の傾向は、Le ciel 商品を始めとして、Eternity 商品も負けず劣らず引き合い が増えています。今回、2010年モデルの新商品も建立されたことから、逸早く皆様にご 紹介致したいと思います。 （有）赤川石材工業様が施工されたものです。   ◇ <上写真> こちらの商品は昨年、貝をイメージして製作した商品です。 石種 ： 印度RYO  ◇ <上写真> Eternityの新商品。紫皇帝と印度MGのコントラストが綺麗に仕上がって います。アーバンG等の組み合わせにされても違和感ありません！   ◇ <上写真> オリーブグリーンとアーバンGの2石種の組み合わせです。実はオリーブ グリーンを扱うのは初めてです。特に高級材につき、慎重になりましたが・・・・。 このオリーブグリーンの石の特徴は縦目・横目があり、模様の露出面次第でイメージ も変わるため、慎重に吟味しなければいけません。無事、建立された事にひと安心で す。今年も（有）赤川石材工業様からはたくさんのご注文を頂き、感謝しております。 今日は天気が良すぎて、日差しで反射されて上手く撮影する事が出来ませんでした・・・ 写真では表現できない色合いを、実物を通して見て頂きたいと思います。 ◇ 高丘第二霊園の昨年分譲された区画に建立されています！◇ |
|
2010年06月02日 Wednesday
お早うございます！横山です！
各石材店様より、 『 ブログ更新しないの？ 』 等、ご指摘を頂いておりましたが、 作図・発注図面に追われる日々で、なかなか更新できませんでした…。 ご心配をお掛けし、申し訳御座いませんでした…。 さて、先月実施しておりました、 『 春のハッピーキャンペーン 』 の抽選結果を発表させて 頂きます。 見事ご当選をされたのは、登別市の（株）大和石材様と、旭川市の（有）近文石材工業様 でした！ ご当選おめでとうございます！ 同時に、期間中には、沢山のご注文を賜り、本当にありがとうございました！ 先日、大和石材の大島専務には、当選された事は告げずにお伺いさせて頂きました。 私が想像していた以上に喜んで頂き、私が当選したかと思う位、こちらも嬉しく思いました！  ご当選されました （有）近文石材工業様には、後日、お伺いさせて頂こうと思っております ので、楽しみにお待ち頂ければ、幸いです！ 6月に入り、忙しさもピークを迎えるとは思いますが、今月をどう乗り越えるかが、 今季を左右する大きなターニングポイントである事は、明確です！ 気を引き締め直し、中盤 ・ 後半戦を楽しみましょう！ |